Chinese Resources

http://schools.nyc.gov/Languages/Chinese.htm

 

目录

  1. 校长致辞
  2. 使命宣言
  3. 办学宗旨
  4. ARIS  家长链接
  5. 出勤时间表
  6. 行为准则
  7. 校园暴力的管理办法
  8. 关于手机和其他电子设备的管理办法
  9. 预计毕业年年记
  10. 家长须知
  11. 低分提示
  12. 留堂
  13. 着装规范/校服要求
  14. 健康
  15. 毕业要求
  16. 关于家庭作业的管理规定
  17. 失物招领
  18. Mc Kinney-Vento 法案 (学生临时居所管理办法)
  19. 网上交流
  20. 家长社区工作协调员
  21. 家长/教师协作协会 (PTA)
  22. 家长-教师交流会议
  23. 如何在学校领取文件
  24. 必要文件
  25. 周六学习时间
  26. 师生交流
  27. 学校学习环境调查
  28. 学校领导团队
  29. 学校安全/紧急状况操作规程
  30. 特殊教育
  31. 建议
  32. 暑期海外游学
  33. 暑期宣讲会
  34. 工作人员
  35. 课本要求
  36. 从小学到初中的过渡l
  37. 旅行政策
  38. 常见问题解答
  39. 联系我们

 

 

前言

 

亲爱的家长/监护人,

 

欢迎加入东西方国际文化学校这个大家庭。我们期待着又一个精彩的学年。在这一年中,我们将一如既往地把教学质量放在首位。我们的目的就是在提供给学生安全和舒适的学习环境,并让他们在很好的环境中接受最好的教育。

 

任何成功的合作都离不开清晰的沟通。当我们双方都明确地知道对方的需求和合作的规则时,我们彼此就会更加了解对方,而我们达成共识的机率就会大大增加。我们希望校方设计的家长手册的出版能帮助您和您的孩子更好的适应和融入东西方国际文化学校。在您的孩子入学期间,如果您遇到任何问题,请参阅本手册。

 

我们期待着为您的孩子提供良好的教育,并期待着他们更好地展现自我。我们希望学校能和家长成功的合作。我们会每学年定期更新家长手册。为了使我们有更好和更完善的家长手册,请给予我们您宝贵的意见和建议。

 

我们诚挚的希望您能经常出席学校的活动。我在此欢迎您和您的孩子的到来。

此致

 

校长:

 

使命宣言MISSION STATEMENT

 

我们坚信,学校首先必须是一个安全而且能为学生提供教育的场所。我们相信每一个学生都有学习的能力,所以我们对每一个孩子都怀着同样高的期望。他们不但能够学习,而且能在不断地学习发挥他们的潜力。通过对学生的学习能力测试,我们及时调整课程尽量满足学生的需求。只有在教职工,家长和校方的共同努力下,学生才会获得成功。今天我们教育的成果将成为孩子们终身受益。

 

办学宗旨OUR SCHOOL VISION

 

东西方国际文化学校的办学宗旨是:在为学生在国际社会中开始他们的职业生涯做准备工作的同时,训练他们使他们熟练地掌握一种亚洲文化和语言。我们的核心竞争力是英语,数学,科学,科技,以及语言。东西方国际文化学校会给每一个毕业生发放一个进阶高中文凭。这些毕业生们不但会熟练地掌握一门亚洲语言,还能运用高科技为进入大学以后学习和生活提供便利。

 

我们相信亚洲艺术(如书法,动画片,和电影等),历史,运动(如太极,功夫,和中医),商业机会,和科技都对纽约的学生起着非常重要的意义。对于这些学生来说,亚洲文化为他们高中的学习提供了一个多元化的平台,从而激励了他们去深层次地多元化地发展和开拓。使他们保持一个具有世界性高度的视角,专心地完成高中学业。

 

无论你来至何种种族,无论你的社会经济背景如何,东西方国际文化学校不但会帮助每一个在校学生实现他们进入大学梦想,还能给他们提供一条通往多元化的精彩的人生之路。我们还相信,聚焦亚洲文化的这一主题会帮助我们的学生在以后的学习和交流中更加自尊,自强,自律。

 

东西方国际学校是一所小型综合中学(从6年级到12年级)。一方面,我们鼓励学生开拓进取;另一方面我们将亚洲语言和文化作为教学的一个重点。

 

ARIS 家长链接 ARIS PARENT LINK

 

东西方学校新近正式启用ARIS 家长链接。ARIS 家长链接是一个在线监督系统,它能帮助学生家长了解监督学生的学习情况。在此系统中,家长可以查阅学生的出勤情况,班级学习成绩,以及州考成绩。家长们还可以运用此系统将他们孩子的成绩和纽约州其他学校孩子的成绩进行对比。

使用ARIS 家长链接,您需要一个链接网络的电脑,一个电子邮件地址,您孩子的学生ID(即OSIS 号码),以及一个暂时的密码。你可以由此网站进入:www.arisparentlink.org。如果您有任何问题,请拨大电话 718-353-0009与我们的公关助理 Janine Esposito小姐联系。或者通过邮件  jesposito@ewsis.org联系她。

 

出勤时间表ATTENDANCE/LATENESS

 

·         星期一至四:上午7:50---- 下午2:45

·         星期五:上午8:00 ----下午2:16

o    6年级和7年级学生的放学时间是下午2:02

o    8年级到11年级学生的放学时间是下午2:43

o    12年级学生的放学时间将根据具体的课程而定

·         星期一到星期五,7:50以后到校的学生必须到教务处填写迟到表格。必须严肃对待迟到的学生。

·         学生无故离开课堂将被视为旷课。

·         学生缺席旷课返校后必须提供相应的家长或者医疗证明。

o    请将所有与缺席或者旷课有关的证明材料到教务处。

o    医院的通知单只能作为学生缺席的证明材料,但不能清除学生缺席纪录。

o    学生缺席三天或者三天以上者,必须提供必需的医生证明后方能返校。

·         如果您的孩子发生以下情况,请您务必向学生监管顾问(Guidance Counselor)提供详细的资料:

o    家庭变故例如家人离世或者生病都会影响您孩子在学校的表现和学习成绩。

o    在医疗或者服用药物的期间,您和您的孩子可以通知学校以获得相应的缺勤的许可或者帮助。

·         如果您的孩子迟到或者缺席,您都会受到学校信息系统的自动电话通知。电话通知的语言包括英文,中文,和西班牙语。请您确定学校相关部门储存有您孩子正在使用的电话号码和语言需求。

 

行为准则BEHAVIORAL EXPECTATION

 

东西方国际文化学校是一个无烟,无毒,无暴力学校。

 

您的孩子将在开学后一周内收到学生纪律手册(the Chancellor’s Code of Discipline),请仔细阅读,并注意学校对违规学生的处理事宜。

 

 所有学生都必须准备充分方可入校。学生入校必须穿统一的校服。

 

 

请认真阅读以下各项:

1.  学生必须尊敬老师和教职员工

2.  遵守学校各项规范

3.  爱护学校公共财产以及在校师生员工的个人财产

4.  在校内和操场遵守秩序

5.  学生不得在校内外打假或者使用污言秽语

6.  当铃声或者哨声响起时,学生必须立即做出反应

7.  《学生行为规范》规定:学生不得携带武器或者可作为武器的物品到学校。违纪者将被自动开除学籍。

8.  消防演习中学生一律不得讲话

 

校园暴力BULLYING

 

什么是校园暴力? 校园暴力发生的原因是什么?

校园暴力又称校园欺凌,常发生在学生之间。通常指学生之间单方或者双方面的言语或者精神上的一方对另一方的伤害。无论是偶然的,或者是长期的暴力行为,校园暴力发生的原因都是多方面的。一下是几种常见的因素:

·         学生模仿他人的行为

·         一部分学生认为要加入受欢迎学生团体就必须欺凌别的同学

·         还有学生认为避免被欺凌的办法就是去欺凌别的同学

 

无论欺凌他人的原因是什么,我们都必须严正 对待这个问题。在校园暴力发生的时候,无论你扮演何种角色:欺凌他人者,观看者,或者被欺凌者,你的生活都会被影响,它甚至会伴随你的一生。即便现在校园暴力或许还没有发生在您或者您孩子的身上,您也不可避免将来不会发生。在这里,在东西方国际文化学校,请您和我们一同努力一起去教育我们的孩子,让他们知道欺凌同学是错误地,;让他们了解校园暴力对一个人一生的负面影响。从而从根源上杜绝校园暴力的发生。

 

什么是网络暴力?

网络暴力是通过互联网的途径欺凌他人,这些途径包括电子邮件,信息,网页以及聊天室。很多人并不知道网络也可以作为一种暴力的载体。但是最近的研究调查表明,有18%的从6年级到8年级的学生说他们曾经遭遇过网络暴力。另外有11%的学生说他们都曾通过网络欺凌过其他人。

 

校园暴力和网络暴力的后果

 

东西方国际文化学校会严肃处理任何一种暴力。让我们无比自豪的是我们有来自很多不同国家地区不同文化的多才多艺的学生。因为我们相信融洽的环境需要大家的悉心照顾,互相包容,和亲切友好,所以我们对校园暴力和网络暴力的处理办法会从情节轻微的学生间调停到情节十分严重的给以警告或者多次警告处分。

 

学生该如何做才能杜绝暴力的发生呢?

 

如果你目击了暴力的发生;或者你被别人欺凌; 又或者你有过欺凌他人的经历并且不知道如何停止或者向对方道歉,我们建议你去探访一个你信任的成年人倾诉,例如你的家庭顾问,你的老师等等。作为家长,您应该确保您孩子的电脑没有任何隐藏文件。同时请您定期监督他们对手机的使用。请注意,某些网络暴力可能违反学校行为规范。

 

更重要的是,各位家长们请和您的孩子交谈。教育他们才能使他们成长成为身心健康的孩子。

 

关于手机和其他电子设备的管理办法CELL PHONE S/ELECTRONIC DEVICES/VALUABLES

 

学生上学时禁止携带手机,传呼机,MP3,或者其他电子交流和娱乐设备已经有长还15年的历史了。违反者都被视作违反纪录守则处理。任何学生在校期间如果被发现使用以上电子设备,教师职工有权将其无条件没收。

 

同时,我们也理解一些家长给孩子手机只是为了更好更方便地接送孩子上下学。在此种情况或者紧急情况下,家长可以拨打我校传达室电话(718-353-0009),我们会及时通知您的孩子。

 

预计毕业年年记  COHORT

预计毕业年年记就是正常情况下一个学生预计毕业的学年。每一个学生的预计毕业年年记都记录着学生在升级和学业情况。同时学生总的毕业年年记又 可以作为评估学校的一个手段。

以下是现有学生的预计毕业年年记:

12年级­­­­—2012年

11年级—2013年

10年级—2014年

   9年级– 2015年

  8年级—2016年

  7年级—2017年

  6年级—2018年

 

家长须知COMMON SENSE ISSUES:

·         为了全体学生的安全,所有家长出入学校都必须在入校之前在前台以及学校传达室出示 自己的照片的ID并登记。

·         学校欢迎所有外部人士的来访。不在学校工作的人员必须出示带照片的ID。

·         家长为学生预约医生或者牙医进行常规检查时应该避开上学时间。

·         每一条学校发出的语音信息都是重要信息。家长必须认真听完整个语音信息。

·         学生必须熟记家庭地址,家庭电话号码以及父母的电话号码。

·         学生入校不能携带大量现金(不得超过20美金),并且不得在其他学生面前数这些现金。

·         学生放学应立即回家。如果要去同学朋友家,应该在放学之后立即通知家长。学生放学离开后,学校便没有义务再去了解学生的行踪。

·         学生不得在学校任何地方使用移动电话包括洗手间。

·         学生不得使用脏话或者诅咒人的话,包括“闭嘴”。

·         如果学生在校内触犯法律,将会被依据法律逮捕,具体情况如下:

o    任何武器无论真假都不得带入学校。

o    药品(包括合法药物或者违禁药品)一律不得带入学校,更不得在校内销售或者分发药品。

o    学生不得教唆同学犯罪(盗取其他同学一律被视为犯罪)

·         学校得网络已经屏蔽了所有社交网络路径。所以学生不能在学校使用或者浏览社交网络。因此学生在校外使用如FACEBOOK, MY SPACE, AIM, FLICKER 等的社交网络已经上传的个人信息和个人照片,一旦泄漏出去都与学校无关。

·         所有违禁电子产品一旦在学校遗失,学校没有义务协助遗失的同学将其找到。

 

学生分数警示记录 CREDIT ALERT

学生分数记录是学校为了帮助分数在70分或者70分以下的学生设立的一种学生学习水平记录 教师和辅导人员会制定会为每一位有记录的学生制定适合学生本身的方法和策略。一个学生分数警示记录包含以下几个项目:

l  学生和老师或者辅导人员进行一对一辅导,讨论分数低的原因,并将讨论结果记录在案。

l  如果一对一辅导并未见效。老师或者辅导人员会对学生家长或者监护人进行电话访问。

l  老师或者辅导人员和学生家长或者监护人面对面的座谈,将有一名学校管理人员在场。

l  学校会在每年的在每年的一月和六月将学生分数警示记录寄给其家长或者监护人。

 

留堂 DETENTION

 

什么是留堂?

 

留堂是对违反纪律的学生的一种处罚。学校想通过留堂来教导学生:任何学生都必须为自己不当的行为承担后果。如果某个学生违反纪律,他或她都将受到应有的处罚。通过这一方式我们试图教导并帮助学生改掉其不正当行为,从而使他们能把精力更多地放在学习上。

 

学生在留堂期间都做什么?

 

学生在留堂期间主要是学习。一些学生会因为扰乱课堂秩序被老师处罚离开课堂。学生可以在留堂期间继续完成他们在课堂上没有完成的学习。此项规定就告诉学生他们可以选择在课堂上学习,也可以选择放弃和家人朋友们在一起的时间,待在学校知道他们完成课堂学习为止。根据要求学生必须在留堂期间完成所有的书面作业。

 

如果学生留堂,家长如何得知?

 

学校将发给每一个留堂学生一整书面表格,家长或者监护人必须在表格上签字。另外,老师或者学校职工还会打电话通知被留堂的学生家长或者监护人。

 

留堂的时间和地点

      

我们一般将留堂安排在每周五下午2:13到3点16分,地点是405D教室。一些特殊情况下学生可以选择早上7:00到7:50完成他们的留堂处罚。;另外,课后,老师还有权将学生留在教室最多10分钟,并且不用通知家长。

 

着装规范/校服要求 DRESS CODE/UNIFORM POLICY

 

我们的校服包括:

 

强制性统一校服

l  常规校服

o    黑色或者皇家蓝前面或者后面印有校徽的POLO衫,长袖或者短袖都可以(往年的浅蓝色或者白色校服均可以)

黑色,深蓝色或者卡其色的休闲裤

o    黑色,深蓝色,或者卡其色的裙子

o    女同学穿裙装时可以穿着黑白或蓝白相间,或者纯白色的紧身上衣

o    各种休闲鞋或运动鞋

o    学生可以佩戴领带

l  运动服装纯

o    白色印有校徽的T-Shirt 和黑色长运动裤或者运动短裤

o    进入课堂前需要换装,穿运动服装的同学一般不得进入课堂。

 

可选服装 OPTIONAL UNIFORM ITEMS 

o    印有校徽的浅蓝色或白色牛津布衬衣

o    印有校徽的黑色开襟羊毛衫,V字领的长袖毛衣或者背心

o    印有校徽的黑色拉链前置羊毛外套

o    印有校徽的黑色拉链前置连帽运动衫

o    如有需要,学生可以在校服里面穿一件常规的纯色毛衣,校徽必须清晰可见

o    学校允许学生佩戴领带

 

违规服饰 Unacceptable Attire

o    学生不得穿着任何颜色的牛仔衣服和牛仔裤,紧身衣裤,和修腿裤

o    女同学裙子不得短于膝盖以上三个指头

o    学生入校必须穿着印有学校官方校徽的衬衫

n  任何人不得将校徽印制或缝制在非正式的服装上面

o    学生不得穿着任何没有正式校徽的外套,运动衫以及毛衣

n  任何人不得将校徽印制或者缝制在任何非正式服装上面

o    学生入校不得戴帽子

o    悬挂式耳坠直径不得长于四分之一英寸

o    学生一律不得穿拖鞋进学校,或者高于两英寸

o    项链之类的随身物品属危险品,学生不得带入学校。

 

家长须知:

l  家长必须给孩子准备全年的校服:

o    春秋季节:家长必须给学生准备至少一件短袖,一件运动上衣和一条运动短裤

o    冬季:家长必须给学生准备至少一件带帽子得长袖运动外套或者羊毛外套,一件运动衣和一条运动裤

n  我们建议家长为孩子准备一件可对付各种天气的衣服(共计:5件长袖,5件短袖)

l  家长必须根据天气变化及时为学生添置衣服。

 

HEALTH 健康

 

如果您的孩子生病了,请不用将他(她)送来学校。

l  在入学之前,学生必须填写学生健康状况档案。六年级和六年级以上的学生或者年满11岁的学生在接受了必须接受DTAP免疫系统检查,即:白喉(Diphtheria), 破伤风(Tetanus), 和百日咳(Pertussis)要加添一张健康状况表格。

l  如果学生在学校生病或者受伤,他/她会想被送到学校医务室由学校护士先行检查并决定时候需要转送医院或者通知家长。此外,孩子只能被医保蓝卡上所填的家长或者指定监护人领走。

l  医疗保健蓝卡(或医保蓝卡)是学生最重要的应对紧急情况下使用的文件。学生及其家长必须将其填写完全在返还在学校,并且保证每年定期更新医保蓝卡上的信息。学生及家长必须在医保蓝卡上填写有效的联络方式,如电话号码等。学校会保护每一位学生的隐私。学校不会不经学生允许就将医保蓝卡上的信息泄露出去。请注意,如果你有任何要补充的信息,如更改电话号码或者家庭住址。请向学校领取你所需的卡片并认真填写。

l  如果您的孩子需要某些日常使用的必须药品,请及时告知学校。这些药品包括治疗哮喘的吸入器或者胰岛素注射器。您必须在学校护士处登记“504”表格。我们会在每年的9月份组织大家填写,如果你需要填写“504”表格,请提前通知学校办公室。

o    如果您的孩子对某种物质严重过敏或者需要带有肾上腺素注射器,请您务必通知学校.

l  任何人不得以个人名义在学校对任何人进行医疗救助。

l  眼睛:学校建议学生使用长期佩戴的眼镜。如有需要请及时更换有损坏的眼镜。

l  为了学生的身体健康,学校建议学生勤用香皂洗手。如有需要,学校可以向一些学生提供浴室。

 

HIGH SCHOOL GRADUATION REQUIREMENTS 高中毕业要求

各位家长请注意,高中毕业对学生的要求要高于初中毕业的要求。

l  9年级:学生必须全部8个学分

l  10年级:学生必须完成24个学分(其中包括2年的英语学习,2年的国际历史学习)

l  11年级:学生必须完成36个学分

l  12年级:学生必须完成44个学分(其中包括4年的英语学习;4年的社会学科的研究;3年的数学学习;,2年的艺术,或者音乐或者打鼓学习;1年的外语学习;1年的一年的健康教育,4年的体育教育和7个辅修课程)

 

为了确保能拿到高中文凭,所有学生必须爱学习以下科目:

l  一门数学(几何学)(1 Math or Algebra)

l  一门科学(1 Science)

l  全球历史(Global History)

l  美国历史(U.S. History)

l  英语语言文学(English)

 

为了确保学生能取得高级高中毕业文凭,学生必须通过同时以下各项学科考试:

l  环境工程(Living Environment)

l  几何学和三角法(Geometry and Trigonometry)

l  外语(Foreign Language)

 

HOMEWORK POLICY 关于家庭作业的管理规定

l  老师几乎每天都会给学生布置家庭作业

l  学校会发给每一个学生一个特制的东西方文化学校规划日记本,学生可以写下他们计划和安排

l  大多数老师会将家庭作业放在学校网站上,请家长注意

l  在假期,老师不会布置大量家庭作业给学生

l  学生必须参加校园网上每月进行的在线讨论

 

LOCKER POLICY 关于储物柜的管理规定

 

l  学校会为7到12年级的所有学生都在4楼准备了个人储物柜。学生可以在上课期间将他们的外套和衣物放在里面知道当天课程全部结束。6年级的学生可以将衣物和个人用品放在本版教室的储物柜里,也同样方便安全。

l  7到12年级的学生必须在学校购买两把锁-一把锁锁四楼储物柜,另一把锁锁体育馆的储物柜。6年级的学生需要购买为体育馆的储物柜购买一把锁。体育馆的储物柜是为在体育馆上课的学生准备的,不是学生个人永久性的储物柜。学生可以将锁放在自己的背包里,已备体育课使用,也可以将锁放在4楼的个人储物柜。

l  学校一把锁的价钱大概是6至7美金。学校会在每个学年的开始通知家长和学生购买锁子的时间和地点。购锁的钱属于不可退还的资金。用完锁之后学生将自行保管。如需退还,学生必须保证锁上的安全条码完好无损,方可退还。

l  学生不得与其他学生共用自己的个人储物柜。

l  储物柜是给行为良好的学生准备的。如果学生违反校纪校规,学校将剥夺学生使用储物柜的权利。

 

LOST AND FOUND  失物招领

 

因为学生在校期间会非常忙碌。所以,有些时候学生会经常将他们的帽子,围巾,运动衣甚至鞋遗忘在学校某些地方。我们完全理解这些东西得来不易。所以我们专门在传达室设置了失物招领箱。我们的工作人员将把收集到的失物保存大约30天左右。如果超过30天仍然没有人领取,我们的工作人员将把这些物品捐给福利机构。我们会把失物招领的信息和捐赠的信息在每天的早会时间公布。

 

McKINNEY-VENTO 法案(学生临时居所管理办法)

 

McKINNEYVENTO法案是专门为帮助那些暂时没有房主住的家庭所设立的法案。如果哪位学生的家庭在入学期间遇到此类问题联系电话718-353-0009。

 

ONLINE COMMUNICATION 网上交流

 

学校会将信息和消息公布在学校网站上,并将会定期更新。学校网站上还有GOOGLE 日历的链接。我们的工作人员会将学校近期发生的和即将发生的时间公布在GOOGLE 日历链接栏。我们学校的网页地址是www.ewsis.org

 

PARENT AFFAIRS/COMMUNITY ASSISTANT 家长社区工作协调员

 

家长社区工作协调员是学校家长学生支持团队的一个组成部分。协调员们就像一条线,联系着家长,学校和社区。为了能更好的联系学校和家长,协调员们会组织一些活动鼓励家长们参与到孩子的教育中来。这些活动包括为家长们组织一些特殊的学习小组。

 

PARENT-TEACHER ASSOCIATION (PTA) 家长/教师协作协会

 

东西方国际文化学校很荣幸得到了众多家长的支持,我们的家长/教师协作协会运行良好。只要你的孩子就读于东西方国际文化学校,您将自动成为东西方国际文化学校家长/教师协作协会的成员。我们不收取任何费用,但是,如果您能在每年的秋天捐赠年会费,我们将不胜感激。

 

家长/教师协作会的一般会议定在每月的第一个星期六举行。学校工作人员会提前10天将会议消息公布在学校网站上。会议还会给广大会员提供母语电讯服务。在这些会议期间,写作协会组委会还会记录和报道家长/教师写作协会的事宜,并将其发布到学校网站上去。

 

同时,家长/教师协作协会还会帮助学校组织一些事情和活动,如每年的校刊,毕业典礼,学校舞会,以及各种各样的募捐活动。协会还会将所有家长的联系信息印刷成册。在这里家长/教师协会的全体工作人员热气呢邀请您的参与和帮助。如果您想参与进来,请联系家长/教师写作协会委员会主席或者通过邮件取得更多的信息。邮件地址如下:pta@ewsis.org

 

PARENT-TEACHER CONFERENCES 家长/教师交流会议

 

应纽约教育部要求,我们学校成立了家长/教师交流会议。此会议为学生家长和老师提供了一个很好的交流的平台,使得家长更熟悉学校运作,更加了解孩子的学习进展情况。但是,如果您对您孩子的学习和日常行为有任何的疑问,请及时联系老师和学校,不要等到家长/教师交流会议的当天。您可以通过多种途径联系我们,如电子邮件,电话,或者和教职工预约面谈。

 

家长/教师交流会议在每年的11月和3月举行。主要是家长和老师讨论一切与孩子学习相关的问题。如果有需要,监护人还可预约到当天的下午或者晚上。会议另外还为有需要的家长提供翻译服务。

 

PUPIL PATH   网站

 

学校还会借助PUPIL PATH 网站上发布您孩子最近的学习情况。

在PUPIL PATH网站上,您可以了解到您孩子的一下信息:

l  您孩子的家庭作业以及家庭作业的最后期限

l  您孩子的日常课堂表现情况,其中包括家庭作业和课堂作业的完成情况,以及考试的情况

l  老师对您孩子整个学年的学习情况报告

l  如果您的孩子因故没来学校,老师会将您孩子漏掉的课堂讲义和作业

l  孩子学习情况评估表格和您孩子的学习成绩单

l  学校的消息,新的日程安排,和即将进行的事宜

l  您孩子在某些课堂上的出勤情况

 

我们希望用以上的方式去帮助您了解和追踪您孩子的学习情况。同时我们还可以确保学生将他们绝大多数的精力放在学习上。

 

您可以在网站pupilpath.nvskedula.com上注册。在注册的时候,您需要完成以下信息:

您的姓名

您的电子邮件地址

您孩子的9位数的学号

您孩子的出生年月

  • 我们会将你的注册号码用书信的形式寄回您的家里
  • 密码必须是6位或者6位以上的字母或者数字
  • 进入主页面以后,请选择屏幕右边的“Parent Registration Instruction”项目。然后根据说明再逐项填写如果在注册Pupil Path是遇到了问题,请通过电子邮件jesposito@ewsis.org联系Janine Esposito

 

REQUESTING DOCUMENTS FROM SCHOOL 如何在学校领取文件

 

l  推荐信:学生必须自己和老师进行协商

l  成绩单:请联系自己的学业顾问

o    Mr. Diaz-高中学生学业顾问

o    Mrs. Park-初中学生学业顾问

l  登记验证表格

o    一些相关机构会要求家长出示学生在校上学的证据。为了家长能够出示这样一份登记验证表格,学校会向家长提供了这样的表格。如果您有需要,请联系学校书记领取。

l  工作表格

o    任何14周岁或者大于14周岁的学生都可以在学校书记处领取一份工作表格

o    学校将会在每年的9月份开始发放工作表格一直到次年6月的第二个星期

o    学生可在早晨集会后将工作表格的申请表格递交给学校

o    学生一旦从学校书记处领取工作表格以后,必须在递交工作表格的同时递交以下材料:

§   出生证明或者护照

§   一封医生证明信,证明该学生有工作能力

§   学生必须在工作表格上填写社会安全号码;学生家长或者监护人必须在表格上签字

o    学生必须将所有相关材料在早晨集会后交给学校书记

o    学生可以在放学后去领取工作表格

 

REQUIRED DOCUMENTS 必要文件

 

l  紧急联络蓝卡(或医疗保健蓝卡):医疗保健蓝卡(或医保蓝卡)是学生最重要的应对紧急情况下使用的文件。学生及其家长必须将其填写完全退还给学校,并且保证每年定期更新医保蓝卡上的信息。学生及家长必须在医保蓝卡上填写有效的联络方式,如电话号码等。学校会保护每一位学生的隐私。学校不会不经学生允许就将医保蓝卡上的信息泄露出去。请注意,如果你有任何要补充的信息,如更改电话号码或者家庭住址。请向学校领取你所需的卡片并认真填写。

l  健康报告:在入学之前,学生必须填写学生健康状况档案。六年级和六年级以上的学生或者年满11岁的学生必须接受DTAP预防性疫苗接触(有名百白破疫苗接种),即:白喉(Diphtheria), 破伤风(Tetanus), 和百日咳(Pertussis)要加添一张健康状况表格。

l  午餐计划:家长必须在每年的10月30日以前为孩子注册新的午餐计划。学校将根据这些表格决定您的孩子是否具备享有免费午餐的福利。学校会发给每个学生一张学生ID方便学生在午餐时间使用。学校还提供小点心,家长还可以在学生的ID卡里面充钱,方便学生购买小点心。

 

o    如果您想知道更多的关于午餐计划的信息,请登录:
https://a858-ihss.nyc.gov/ihss1/en_US/IHSS_S095_applicationsHomePage.do

o    如果您想给您孩子的ID卡里充值,请登录
https://www.mylunchmoney.com/

 

SATURDAY ACADEMY 周六学习时间

在财政充裕的时候,我们会在周六为有潜在危机的孩子组织治疗课程。我们同事鼓励老师们也去参与周六学习时间,去学习如果帮助有潜在危机的孩子们。

 

School Communication 师生交流

  • 顾问/学术–学校将会通过顾问以及老师向学生发布信息及通知。

·         电子邮件:每个学生将会分派到一个电子邮件地址,学生可以通过该邮件与老师交流,并取得作业。父母也可以了解到子女的课程表及作业情况。我们希望家长能提供他们的个人邮件地址,以便于教师与家长有更便捷的联系方式。

  • 早会– 我们尽量避免在日间使用扩音器。公告将会在每日早会上向全体同学发布。
  • 网上交流–请定期浏览学校网站(www.ewsis.org)获取最新的通知及更新。我们的网站不仅包含着与家庭息息相关的信息,也是一个了解学校动向的平台。在这里你可以找到有关课程,考试,家庭活动,学校相册等等。学生也可以通过学校网站与教师及员工联系。
  • 父母教师会谈–每年在十月与三月,将会举行父母与教师的会谈。
  • 成绩卡我们在每学年考核学生6次,每次之后家长将会收到一份成绩卡。第一份成绩卡将会在第一次父母教师会谈之后直接发放给家长。
  • 电话公告系统我们会通过电话公告系统向家长发布重要信息。每个公告将会被翻译成中文或西班牙文,您可以选择收听适当的版本。请确保您的电话号码正确可用。所有的公告也会在学校网站中的电话公告按钮下寻找到。

 

School Learning Environment Surveys学校学习环境调查

每年我们都会向父母以及子女发放一份学校学习环境调查表。大家可以通过上网或者邮件来完成这份调查表。我们将会利用调查的结果来改进我们的学校。调查的结果也会影响学校的成绩卡。我们希望父母与学生每年都能够参与并完成这份调查。您的参与将促进我们改进我们的服务并使得我们能有更多的资金来提高我们的教学质量。请发表您的意见,让学生们接受更好的教育。

父母可以在以下网址http://schools.nyc.gov/surveys完成该调查,或者可以通过我们事先为您打印好的信封把调查邮寄给我们。您也可以在我们学校完成调查调查的填写。

 

School Leadership Team (SLT)学校领导团队(SLT)

每个学校被要求组织一个领导团队,该团队主要负责编写年度教学计划(CEP)。该计划有助于教师开展教学计划。学校领导团队中由六位家长,六位教职员工,还有两位学生组成。所有的成员由选举产生,每一位成员的任期为两年。

 

SCHOOL SAFETY/EMERGENCY PROCEDURES 学校安全/紧急情况预案

来访者

  • 我们欢迎家长来学校参观。家长在办公室登记之后,便可以参观教室。希望各位家长在参观的同时把手机调至静音,避免打扰老师的教学进程。
  • 我们的老师十分欢迎家长在课外时间与他们进行会面。
  • 我们一直把学生的安全放在首位,所以我们有时会控制每次参观学校的人数,请家长见谅。
  • 所有参观者必须在学校的登记处登记,保安将会给每位参观者一个门卡并带各位到4楼的办公室。

参观步骤

o    所有的参观者使用正门出入

o    参观者必须在前台出示驾驶执照并登记后取得门卡,请将门卡戴在显眼的位置,以便识别。

o    登记处在428室。

疏散预案

当遇上紧急情况,我们将会把学生疏散到法拉盛高中-地址是:35-01 union street,Flushing NY,11354 电话: 718-888-7500.  在学生疏散的同时,我们会及时的通知家长。

 

SPECIAL EDUCATION特殊教育

东西方国际学校提供多样的设施给有特殊需要的学生。我们的特殊教育部由拥有相适应资质的老师负责CTT(团队教学)以及SETSS(特殊教育教师支援服务)的教学工作。学生也会得到咨询以及其他服务。其中包括对听力,视觉受损或语言障碍的学生的单独教学。其他为单独教育课程提供的服务包括延长州及本地考试的时间并提供单独的考试地点以及帮助12年纪学生进行未来的规划。我们也会尽可能的让特殊教育的学生融入一般课室,与普通学生一同上课。

 

SUGGESTIONS 建议

我们希望父母提出富有建设性的意见。任何意见都可以通过电子邮件发送到suggestions@ewsis.org.

 

SUMMER BRIDGE暑期宣讲会

暑期宣讲会是一个为期一天的宣讲活动,该活动的主要意义是让新生能够尽快的融入到我们学校的环境当中。

每一位新生都必须参加在八月底或者九月初举行的暑期宣讲会。

 

SUMMER TRIPS ABROAD 暑期海外游学

我们学校提供暑期出国游学的机会。在过去的几年,我们的学生已经游历过中国,日本以及韩国。这些机会只向学习优良并且有着良好行为的高中生开放。大部分的费用需要由学生支付,但是我们也提供少量的奖学金机会给申请的学生。游学的事项将会在学期中在网上公布。

 

**注意**

申请暑期游学的学生必须持有有效的护照。非美国公民,必须持有有效的签证以便重新进入美国

 

Support Staff工作人员

我们学校的工作人员如下:

Ms. Cohen     校长助理                           ccohen@ewsis.org     718-353-0009

Ms. Guiliani  出纳                               nguiliani@ewsis.org  718-353-0009

Ms. Esposito  社区助理                           jesposito@ewsis.org  718-353-0009

Ms. Cheng     社区助理                           jcheng@ewsis.org     718-353-0009

Ms. Pervizaj  总辅导员                           jpervizaj@ewsis.org  718-353-0009

Mrs. Park     高中辅导员                         jpark@ewsis.org      718-353-0009

Mr. Diaz      初中辅导员                         cdiaz@ewsis.org      718-353-0009

 

其他学校工作人员如下: 校医,心理医生,以及社工。我们会尽量提供您的子女所需要的服务。

 

TEXTBOOKS课本要求

·         我们会在年初分发每一科的课本或路径以便让学生通过网络获得课本。

·         我们会在分发课本的时候附上该课本的书单

·         学生应保持课本的整洁并爱护课本

·         学期结束的时候学生要把所有的课本退还学校

·         如果课本丢失,学生需要赔偿该课本。

·         课本的价值通常在$15 - $65之间

 

Transition from elementary school to middle school小学升初中

在学生升入初中以后,他们会将经历更多的约束和纪律。他们会学会如何独立生活和履行责任。对他们来说早晨集会就是一件困难的事情。

 

TRIP POLICY 旅游政策

学校会按以下相关项目选择参加学校集体旅游的学生:

  • 出勤/缺勤情况
  • 学业进步情况
  • 遵守纪律的情况:是否被留堂

 

如果学生因为纪律问题被从旅游中除名,学校不退还旅游费。

所有的旅游活动都必须要有家长或者监护人陪同,而且比例必须不低于10:1(即1个成人带领10个学生)。如果陪同的家长不能在旅行开始时及时出发,学校有可能会取消本次旅行。而且旅游费用不予退还。

 

Frequently asked questions (FAQ) 常见问题解答

我们学校有没有课后兴趣学习小组项目?

如果学校财政允许,学校会开设一些课后兴趣小组。学校还为有需要的学生提供课业辅导。我们会将相关的信息公布在学校的网站,白板或者各班的教师里。

 

如果遇到了推迟上学的公告(DELAYED OPENING ),例如风暴天气,我们该如何应对?(STORM DAY PROCEDURE)

有关官员将会根据当天的天气情况决定学生是推迟上学还是不上学。请关注当地广播或者登陆网站  www.schools.nyc.gov 获取最新的消息。学校方面也会将消息公布在学校官方网站上面www.ewsis.org。请不要直接致电学校以免造成电话线路堵塞。

家长可以在以下电台收听到学生是否要推迟或者取消上学的通知:

WINS 1010AM

WCBS 880AM

WLIB 1190

NY1 Cable Channel

WBLS 107.5FM

WADO 1280AM

WLDM 1389AM

WNYETV Channel 25

WNYE 91.5FM

WSKQ 79.9FM

WXLX 620AM

 

 

如果我要提早接孩子放学,我需要做什么?

·         首先在传达室登记并领取“访问人员”通行证。为确保安全,请您出示您有照片的ID.

·          和传达室(Rm. 428)的工作人员联系并告知他们您需要提早接孩子放学。

·         为您的孩子签字证明

·         如果您提前通知学校您将会提前接走孩子,学校员工还可以提前做准备

·         请不要直接拨打您孩子的手机

 

如果我们要搬家,我们该怎么做?

·         学生和家长必须和学校书记联系,并由家长填写搬迁表格(“Moving Form”)并及时交换学校

·         学生还必须填写一个书目单,并且交与所有相关老师签字。如果有书本丢失,学生必须在学校将他/她的档案放给新学校之前偿还购书钱

·         Discharge cannot be done until confirmation of registration at the new school. 在没有接到新学校注册确认信息钱,学校不退还所有相关费用

·         If a family knows that they are not returning in the following semester, please inform a school secretary immediately so that the necessary paperwork can be completed for discharge; otherwise, your child may be considered truant in the new school year.如果您已经确定您的孩子不会再返回学校,请及时通知学校书记。这样学校就不会再继续为该生准备课本材料从而省去了一定的费用。反之,我们将视您的孩子旷课。

 

HOW CAN I CONTACT MY CHILD’S TEACHERS? 我怎么样才能和我孩子的老师取得联系?

电子邮件:所有教师的电子邮件地址都公布在学校的网站上面:www.ewsis.org

电话:请先拨打718-353-0009预约。

 

HOW CAN I ACCESS MY CHILD’S HOMEWORK/SCHEDULE? 我如何才能了解我孩子的家庭作业情况和课程安排

请见PUPIL PATH 页

 

The East-West School of International Studies

46-21 Colden Street, 4th Floor

Flushing, NY 11355

Main Office: 718-353-0009

School Website: www.ewsis.org

 

Mr. Sherman, Principal                                              bsherma2@schools.nyc.gov

Ms. Panday, Assistant Principal                                  mpanday@ewsis.org                                     

Ms. Pervizaj, Dean of Student Affairs                         jpervizaj@ewsis.org               

Mrs. Park, High School Guidance Counselor             jpark@ewsis.org                    

Mr. Diaz, Middle School Guidance Counselor            cdiaz@ewsis.org                    

Ms. Cohen, Principal’s Secretary                                ccohen@ewsis.org                 

Ms. Esposito, Community Assistant/Parent Affairs    jesposito@ewsis.org              

Ms. Cheng, Community Associate/Public Affairs       jcheng@ewsis.org                  

Parent-Teacher Association                                        pta@ewsis.org                       

School Leadership Team                                             slt2011@ewsis.org