English
Good evening. This is an important announcement from your child's school. The East-West School of International Studies would like to invite you to attend our annual Title 1 Parent Meeting on Wednesday evening, October 28, 2015 at 6:30 PM in Room 418.
At this important informational meeting, our principal, Mr. Sherman, will be sharing an overview of our school’s Title 1 program which is one component of our Comprehensive Educational Plan (CEP).
At this meeting, we will also take a vote whether to form a Parent Advisory Council (PAC) or to have the PTA oversee the 1% budgeted for Parent Involvement from Title 1 funds.
Let your voice be heard and come cast your vote. We welcome more parent involvement in our school, and your feedback will greatly help our school community.
If you have missed any portion of this message, please visit our website at www.ewsis.org. Thank you and have a pleasant evening.
Chinese
您好! 這裡是您孩子的學校傳達您一個重要的訊息。東西方國際學習學校邀請您參加星期三，十月二十八日，晚上六點三十分的年度Title 1會議(會議地點於418教室) 。校長，Sherman先生將與我們討論此方案，這也是綜合教育計劃的一部分。
在此次會議上，我們也將採取表決方式是否成立家長諮詢委員會或者由家長教師協會監督從Title 1抽取1%之预算作為家長參與的費用。
請讓我們聽到您的聲音並來投出您的一票。我們歡迎更多家長的參與，您的反饋將對學校社區有很大的幫助。
如果您錯過此消息的任何部分，請查閱學校網站，學校網址是www.ewsis.org. 謝謝您! 晚安。
Spanish
Buenas noches. Este es un anuncio importante de la escuela de su hijo. La Escuela de East-West le gustaría invitarle a asistir a nuestra reunión anual de Padres de Título 1 el miércoles, 28 de Octubre, 2015 en 6:30 PM en el cuarto 418. En esta importante reunión informativa, nuestro principal, el Sr. Sherman, compartirán una descripción de nuestra escuela Título 1 del programa, que es uno de los componentes de nuestro Plan Educativo Integral (CEP).
En esta reunión, también tomaremos una votación si para formar un Consejo Asesor de Padres (PAC) o tener el PTA supervisan el 1% presupuestado para la participación de los padres de los fondos del Título uno.
Deja que tu voz se oiga y venga su voto. Acogemos con agrado la mayor participación de los padres en nuestra escuela, y tus comentarios serán de gran ayuda para nuestra comunidad escolar.
Si usted ha perdido cualquier porción de este mensaje, visite nuestro sitio web en www.ewsis.org. Muchas gracias y que tenga una agradable velada".