English
Good Evening, this is the East-West School of International Studies calling with an important announcement. On Monday, February 1st high school students should report to school only to pick up their metro cards for the Spring semester. Metro cards will be distributed between 9:00 a.m. to 10:30 a.m. only. If you missed any portions of this message please visit our website at www.ewsis.org. Thank you and have a pleasant evening.
Spanish
Buenas tardes, esta es la escuela East- West llamando con un anuncio importante. El Lunes, el primero de febrero los estudiantes de grados nueve a doce, deben de venir a la escuela sólo para recoger sus tarjetas de metro para el semestre de primavera. Tarjetas de Metro serán distribuidos entre las 9:00 a.m. a 10:30 horas solamente. Si te perdiste alguna parte de este mensaje, visite nuestro sitio web en www.ewsis.org. Muchas gracias y que tenga una agradable velada.