Good evening, this is the East-West School of International studies calling with an important announcement. On Tuesday, October 18, 2022 we will be holding our October SLT and PTA meetings at 5:00PM and 6:30PM. They will be in person! Please keep in mind, all visitors must present their vaccination cards to security upon arrival. The school address is: 46-21 Colden Street, Flushing, NY 11355. The SLT meeting will have member elections on this day. If you would like to volunteer, please let us know. We hope to see you all there! If you have any questions or concerns, please contact the Parent Coordinator, Ms. Campbell. If you missed any portion of this message, please visit our website at w, w, w, dot, e, w, s, i, s, dot o, r, g.
晚上好，这里是东西方国际研究学院的来电，有一个重要的通知。 2022 年 10 月 18 日星期二 ，我们将在下午 5:00 和下午 6:30 举行 10 月的 SLT 和 PTA 会议。他们将亲临现场！请记住 ，所有访客必须在抵达时向保安出示他们的疫苗接种卡。学校地址是：46-21 Colden Street, Flushing, NY 11355。SLT 会议将在这一天进行成员选举。如果您愿意做志愿者，请告诉我们。我们希望在那里见到你们！如果您有任何问题或疑虑，请联系家长协调员 Campbell 女士。如果 您错过了此消息的任何部分，请访问我们的网站 w, w, w, dot, e, w, s, i, s, dot o, r, g。
Buenas noches, esta es la Escuela de Estudios Internacionales East-West llamando con un anuncio importante. El martes 18 de octubre de 2022 llevaremos a cabo nuestras reuniones de SLT y PTA de octubre a las 5:00 p. m. y 6:30 p. m. ¡Serán en persona! Tenga en cuenta que todos los visitantes deben presentar sus tarjetas de vacunación a la seguridad a su llegada. La dirección de la escuela es: 46-21 Colden Street, Flushing, NY 11355. La reunión del SLT tendrá elecciones de miembros ese día. Si desea ser voluntario, por favor háganoslo saber. ¡Esperamos veros a todos allí! Si tiene alguna pregunta o inquietud, comuníquese con la coordinadora de padres, la Sra. Campbell. Si se perdió alguna parte de este mensaje, visite nuestro sitio web en w, w, w, punto, e, w, s, i, s, punto o, r, g.