Report Card Marking Period 2
December 11, 2020
Good evening, this is the East-West School calling with an important message. Marking period 2 report cards are viewable on Pupil Path and New York City Schools Account now. If you need help registering for a New York City Schools Account or Pupil Path, please email our Parent Coordinator, Ms. Hu at shu@ewsis.org. Thank you and have a pleasant evening.
Este es un llamado de la Escuela East-West con un mensaje importante. Ya las calificaciones del período 2 se pueden ver ahora en Pupil Path y en la cuenta electrónica de las escuelas de la ciudad de Nueva York. Si usted necesita ayuda para registrarse para obtener una cuenta de las escuelas de la ciudad de Nueva York o una para su alumno(s), envíenos un mensaje correo electrónico a nuestra coordinadora de padres, la Sra. Hu al shu@ewsis.org.
Gracias y tenga una agradable noche.
晚上好，这是东西方学校的一个重要讯息。现在可以在pupil path和纽约市学校帐户上查 看第2小学期成绩单。如果您在注册纽约市学校帐户或pupil path方面需要帮助，请给我们 的家长协调员胡女士发送电子邮件，邮件地址为： shu@ewsis.org。谢谢，祝您有个愉快的夜晚。