Hello Parents and Guardians,
I hope you are all doing well.
Thank you to the parents that were able to join us for yesterday's workshop! It was great to see you.
1. Our next PTA meeting will be on Thursday, January 26 at 6:30PM. Please keep in mind, on this day at 6PM will also be Awards Night. We hope to see you there, in person! However, if you can't make it, please use this link:
Meeting ID: 980 5186 9080
Passcode: 979233
OR Dial by your location
+1 646 558 8656
2. There is an upcoming community agency-led free parent webinar called “How to Understand the Meaning of Your Child’s Challenging Behavior” on Thursday, January 19th 10 am – 11:30 am. It will discuss positive hands-on coping strategies. Spanish and Cantonese translation will be provided.
If you are interested, registration is required: https://us06web.zoom.us/webinar/register/WN_Ir1iBcxpRrmdJgfSdoXvaQ
If you are having difficulty registering, please email familyconnect@adaptcommunitynetwork.org or call (718) 436-7979 Ext. 704.
Have a wonderful day,
您好父母和监护人，
我希望你们一切都好。
感谢能够参加昨天工作坊的家长们！很高兴见到你。
很抱歉通知晚了，与校长的茶会已重新安排到 2023 年 2 月 3 日星期五。我刚刚被告知 Cromer 先生明天不在大楼里。
1. 我们的下一次 PTA 会议将于 1 月 26 日星期四下午 6:30 举行。 请记住，当天下午 6 点也将是颁奖之夜。 我们希望亲自到场见到您！ 但是，如果您做不到，请使用此链接：
PTA 会议链接
会议编号：980 5186 9080
密码：979233
或按您的位置拨号
+1 646 558 8656
2. 1 月 19 日（星期四）上午 10 点至 11:30 将举行一场由社区机构主导的免费家长网络研讨会，名为“如何理解孩子的挑战性行为的含义”。 它将讨论积极的实践应对策略。 将提供西班牙语和粤语翻译。
如果您有兴趣，需要注册：https://us06web.zoom.us/webinar/register/WN_Ir1iBcxpRrmdJgfSdoXvaQ
如果您在注册时遇到困难，请发送电子邮件至 familyconnect@adaptcommunitynetwork.org 或致电 (718) 436-7979 分机号。 704.
如果您有任何问题或疑虑，请随时与我们联系！
周末愉快，
Hola padres y tutores,
Espero que a todos ustedes les esté yendo bien.
¡Gracias a los padres que pudieron acompañarnos en el taller de ayer! Estuvo muy bien verte.
Disculpas por el aviso tardío, el té con el director se reprogramó para el viernes 3 de febrero de 2023. Me acaban de informar que el Sr. Cromer no estará en el edificio mañana.
1. Nuestra próxima reunión de la PTA será el jueves 26 de enero a las 6:30 p. m. Tenga en cuenta que este día a las 6 p. m. también será la Noche de Premios. ¡Esperamos verte allí, en persona! Sin embargo, si no puede hacerlo, utilice este enlace:
Enlace de la reunión de la PTA
ID de reunión: 980 5186 9080
Código de acceso: 979233
O Marque por su ubicación
+1 646 558 8656
2. Hay un próximo seminario web gratuito para padres dirigido por una agencia comunitaria llamado "Cómo entender el significado del comportamiento desafiante de su hijo" el jueves 19 de enero de 10 am a 11:30 am. Se discutirán estrategias de afrontamiento prácticas positivas. Se proporcionará traducción al español y al cantonés.
Si está interesado, es necesario registrarse: https://us06web.zoom.us/webinar/register/WN_Ir1iBcxpRrmdJgfSdoXvaQ
Si tiene dificultades para registrarse, envíe un correo electrónico a familyconnect@adaptcommunitynetwork.org o llame al (718) 436-7979 ext. 704.
Si tiene alguna pregunta o inquietud, ¡no dude en contactarnos!
Tener un fin de semana maravilloso,
