Good Evening, This is the East-West School of International Studies, calling with an important reminder. On Wednesday, March 21, 2018, all 10th and 11th grade students will take the PSAT/SAT exam, as part of the New York City SAT school day initiative. Please have your child arrive at school by 7:45 AM. Students will stay in school for the full school day and be released at their regular dismissal time. Thank you and have a pleasant evening. If you have missed any portion of this message, please visit our website at www.ewsis.org.
PSAT/SAT
大家晚上好，東西方國際學習學校提醒您，作為紐約市SAT學校日計劃成員之一，2018年3月21日星期三，所有10年級的學生都將參加PSAT考試以及所有11年級的學生都將參加SAT考試。請讓您的孩子在早上7點45分到達學校。學生將整天留在學校，並在正常的時間放學。如果您錯過了此消息的任何部分，請查閱學校網站www.ewsis.org。謝謝您! 晚安。
Buenas tardes, esta es la escuela East-West, llamando con un importante recordatorio. El miércoles, 21 de marzo de 2018 todos los alumnos de once grado tendrán el PSAT, y, SAT examen como parte de la ciudad de Nueva York día de SAT. Por favor, pídale a su hijo que lleguen a la escuela antes de las 7:45 am. Los estudiantes permanecen en la escuela durante la jornada escolar completa y ser liberados a su ordinario tiempo de despido. Muchas gracias y que tenga una agradable velada. Si usted ha perdido cualquier porción de este mensaje, visite nuestro sitio web en www.ewsis.org.