Good evening, this is the East-West School of International Studies calling with an important message. Our first virtual Awards Night is on Thursday, February 25th at 6:30pm. Our February PTA meeting is on the same day at 6pm. An Awards family letter including links was emailed to you before the mid-winter break. The link for the event is also posted on the school website, ewsis.org. Please check your email dated February 11th for details. All parents are welcome to attend. We look forward to seeing you there!!! If you have missed any portion of this message, please visit our school website. Thank you and have a pleasant evening.
下午好,這裡是東西方國際學習學校打來告訴您一個重要的訊息。 我們的第一個虛擬頒 獎之夜是在星期四, 2月25日, 晚上6點30分。 2月份的家長教師協會會議也在同一天的 晚上6點舉行。 虛擬頒獎之夜給家長的信包含鏈接已在寒假之前通過電子郵件發送給 您。 該活動的鏈接也發佈在學校網站ewsis.org。 詳細內容,請查看2月11日的電子郵 件。 歡迎所有父母參加。 我們期待您的光臨!!! 如果您錯過了此消息的任何部分, 請查閱我們學校的網站。 謝謝您並請注意安全。
Buenas noches, este es el llamado de la Escuela de Estudios Internacionales East-West con un mensaje importante. Nuestra primera Noche de Premios virtual es el jueves 25 de febrero a las 6:30 pm. Nuestra reunión de la PTA de febrero es el mismo día a las 6 pm. Se le envió por correo electrónico una carta de los premios a la familia que incluye enlaces antes de las vacaciones de mediados de invierno. El enlace para el evento también está publicado en el sitio web de la escuela, ewsis.org. Consulte su correo electrónico con fecha del 11 de febrero para obtener más detalles. Todos los padres están invitados a asistir. ¡¡¡Esperamos verlos allí!!! Si se ha perdido alguna parte de este mensaje, visite el sitio web de nuestra escuela. Gracias y que tengas una agradable velada.