English
Hello, This is the East-West School of International Studies calling with an important message. Due to Regents testing, there are no extended day and after-school classes on January 11, January 25, January 26, January 27, January 28, and January 31. All middle school students will be dismissed at 2:05pm on January 11, January 25, January 26, January 27, and January 31. All middle school students will be dismissed at 2:16pm on Friday, January 28. Please mark your calendar with these important dates. If you have missed any portion of this message, please visit our website at www.ewsis.org. Thank you and have a pleasant evening.
Spanish
Hola, esta es la escuela, East West, llamando , para recordarles. Debido a las pruebas Regentes, no hay horario extendido ni clases después de la escuela el 11 de enero, 25 de enero, 26 de enero, 27 de enero, 28 de enero y 31 de enero. Todos los estudiantes de secundaria saldrán a la 2:05 el 11 de enero, 25 de enero, 26 de enero, 27 de enero y el 31 de enero. Todos los estudiantes de secundaria serán despedidos a las 2:16 pm el viernes, 28 de enero. Por favor marque su calendario con las fechas importantes. Si usted ha perdido cualquier parte de esete mensaje, por favor visite nuestro sitio web en www.ewsis.org.
Chinese
您好! 這裹是東西方國際學習學校打來通知您, 由於高中生州的考試, 所有初中生在一月十一日, 一月二十五日, 一月二十六日, 一月二十七日, 及一月三十一日的放學時間是下午二點五分. 一月二十八日(星期五), 放學的時間是下午二點十六分. 如果您錯過此消息的任何部分, 請查閱學校網站, 學校網址是www.ewsis.org. 謝謝您並祝您有個愉快的夜晚.