September 17, 2014
English
Good Evening, This is the East-West School of International Studies calling with an important announcement. East-West student government is proud to announce that we will be hosting the 2014 Color War on Thursday, September 19th throughout the school day. Each grade has been assigned a color to wear for the event, some may even wish to apply face paint to show more spirit, of course with parental permission. The day will begin in the auditorium before students are escorted to Kissena Park, located at the corner of Colden and Oak. There, students will participate in a variety of athletic activities. We are asking all students to bring their own lunch, water, and any snacks. We will return to the school by 2:15 p.m. for dismissal. We look forward to an exciting and spirited day. Go East West. If you have missed any portion of this message, please visit our website at www.ewsis.org.
Spanish
Buenas tardes, este es la escuela East-West llamando con un anuncio importante. East West gobierno de estudiante se enorgullece de anunciar que seremos los anfitriones de la guerra 2014 Color el Jueves, 19 Septiembre a través del día escolar. Cada grado se le ha asignado un color a desgaste para el evento, algunos pueden incluso el deseo de aplicar pintura facial para mostrar más espíritu, por supuesto con permiso de los padres. La jornada comenzará en el auditorio antes de que los estudiantes son escoltados hasta Kissena Park, ubicado en la esquina de Colden y Oak. Allí, los estudiantes participarán en una variedad de actividades deportivas. Estamos pidiendo a todos los estudiantes que lleven su propia comida, agua, y cualquier aperitivos. Vamos a volver a la escuela por 2:15 para despido. Esperamos un día emocionante y animado. Vaya East West. Si usted ha perdido cualquier parte de este mensaje, por favor, visite nuestro sitio web en www.ewsis.org.