Summer School 2015
English
Good Evening, This is the East-West School of International Studies calling with an important reminder. Summer school begins on Monday, July 6th at 8:00 am. Please have your child report to East-West at 7:45 a.m. on Monday. At this time, they will receive their program and a metro card if they normally receive a metro card during the school year. Summer school will be held Monday through Thursday from 8:00 am to 12:00 pm. Breakfast will be available beginning at 7:30 and lunch will begin at dismissal. If you have missed any portion of this message, please visit our website at www.ewsis.org Thank you and have a pleasant evening.
Spanish
Buenas noches, este es la escuela East-West llamando con un importante recordatorio. Escuela de verano comienza el lunes 6 de julio en 8:00. Por favor informe a su hijo que tiene a llegar a East-West a las 7:45 el lunes. En este momento, recibirán su programa y un metro tarjeta solamente si, reciben normalmente una tarjeta metro durante el año escolar. Escuela de Verano será de lunes a jueves de 8:00 a 12:00. El desayuno estará disponible a partir de las 7:30 y el almuerzo comenzará en el momento del despido. Si usted ha perdido cualquier parte de este mensaje, por favor, visite nuestro sitio web en www.ewsis.org Muchas Gracias y que tenga una agradable velada.