English
Hello, this is the East-West school of International Studies PTA calling to inform you that our next PTA meeting will be held on Saturday, November 4th at 10:00 a.m. in the Cafeteria. Our Parent Title 1 vote will be held during this meeting. You will have the opportunity to take a vote whether to form a Parent Advisory Council or to have the PTA oversee the 1% budgeted for Parent Involvement from Title 1 funds. Let your voice be heard and come cast your vote. We welcome more parent involvement in our school, and your feedback will greatly help our school community. All parents and guardians are cordially invited to attend. We look forward to seeing you there. If you have missed any portion of this message, please visit our website at www.ewsis.org. Thank you and have a pleasant evening.
Chinese
您好! 東西方國際學習學校家長會提醒您，下一個家長會會議將於星期六，十一月四日上午十點在學校餐廳舉行。這會議會進行 Title 1選舉，您可投票選組成一個家長諮詢委員會或讓家長會監督從Title 1 基金給家長參與活動的百分之一預算。請來提出您的意見和投您的一票，歡迎有更多家長來參與學校活動，您的意見將對我們的學校社區有極大幫助。誠摯的邀請所有家長和監護人參加，我們期待著在那裡見到你。如果您錯過此消息的任何部分，請查閱學校網站www.ewsis.org 謝謝您! 晚安。
Spanish
Hola, esta es el PTA de la escuela East-West llamando para informarle que nuestra reunión de PTA se celebrará el sábado, 4 de noviembre a las 10:00 a.m. en la cafetería. Nuestro título uno de padres voto se celebrará durante esta reunión. Usted tendrá la oportunidad de tomar un voto si para formar un Consejo Asesor de Padres o tener el PTA supervisan el 1% presupuestado para la participación de los padres de los fondos del Título 1. Deja que tu voz se oiga y emitir su voto. Todos los padres y tutores están cordialmente invitados a asistir. Si usted ha perdido cualquier porción de este mensaje, visite nuestro sitio web en www.ewsis.org. Muchas gracias y que tenga una buena noche.