English
Good Evening, This is the East-West School of International Studies calling with an important reminder. Summer school begins on Wednesday, July 5th at 8:00 am. Please have your child report to Francis Lewis High School at 7:45 a.m. on Wednesday. At this time, they will receive their program and a metro card if they normally receive a metro card during the school year. Summer school will be held Monday through Thursday from 8:00 am to 2:00 pm. If you have missed any portion of this message, please visit our website at www.ewsis.org Thank you and have a pleasant evening.
Chinese
您好! 這裡是東西方國際學習學校打來提醒您。暑期課程將於星期三，七月五日早上八點開始。請讓您的孩子於星期三早上七點四十五分到Francis Lewis高中報到。您的孩子會拿到他們的課程表及乘車卡。暑期課程時間是星期一到星期四，早上八點到下午兩點。如果您錯過此消息的任何部分，請查閱學校網站，學校網址是www.ewsis.org. 謝謝您! 晚安。
Spanish
Buenas tardes, esta es la escuela East-West llamando con un importante recordatorio. La escuela de verano comienza el miércoles 5 de julio a las 8:00 am. Por favor informe a su hijo Francis Lewis High School a las 7:45 a.m. del miércoles. En este momento, recibirán su programa y una tarjeta de metro si normalmente reciben una tarjeta de metro durante el año escolar. La escuela de verano se celebrará de lunes a jueves de 8:00 am a 2:00 pm. Si usted ha perdido cualquier porción de este mensaje, visite nuestro sitio web en www.ewsis.org gracias y una agradable velada.