2013 College Fair

 

College Fair

April 12, 2013

Good evening, this is the East-West School of International Studies calling with an important announcement.  Parents and guardians please join us on Thursday, April 18th from 7:00 p.m. to 9:00 p.m. for our collaborative college fair with Francis Lewis High School. There will be over 100 colleges and universities in attendance!  We are also hosting an information session from 6:30 p.m. to 7:00 p.m. about what type of questions to ask the admissions counselors and how to develop your own elevator speech. We look forward to seeing you there!  If you have missed any portions of this message, please visit our website at www.ewsis.org  Thank you and have a pleasant evening.

Buenas noches, esto es la escuela East-West llamando  con un anuncio importante. Los padres y los guardianes por favor nos unen el jueves, 18 de abril de 7:00 de la tarde a 9:00 de la tarde para nuestra feria colegial cooperativa con Francis Lewis Instituto. ¡Habrá más de 100 colegios y las universidades en la asistencia! Nosotros también acogemos una sesión de información de 6:30 de la tarde a 7:00 de la tarde acerca  de la feria para ayudarte  tipo con  preguntas para preguntar a los consejeros de admisiones y cómo desarrollar su propio discurso. ¡Esperamos verle allí! Si ha perdido cualquier porción de este mensaje, visita por favor nuestro sitio web en www.ewsis.org gracias y tiene una tarde agradable.

大學博覽會

二零一三年四月十二日

您好! 這裡是東西方國際學習學校打來告訴您一個重要的訊息。請來參加四月十八日,星期四,晚上七點到九點,我們和法蘭西斯高中所聯合主辦的大學博覽會。將有超過一百個大學參加這個盛會。六點半到七點之間,學校的大學顧問將教學生如何向招生專員提問並留下深刻的印象。我們非常期待見到您! 如果您錯過此消息任何部分,請查閱學校網站,學校網址是www.ewsis.org.

謝謝您! 晚安。