May 2015 Parent-Teacher Conference

English

Good Evening, this is the East-West School of International Studies calling with an important announcement. Parent-teacher conferences will be held on Thursday May 7th from 5:00 to 8:00 p.m. The conferences will be a series of workshops in addition to individual parent- teacher conferences. These workshops will be beneficial for you to attend as we are looking ahead into summer assignments and requirements for 2015-2016 school year.  If you have missed any portion of this message please visit our website at www.ewsis.org. Thank you and have a pleasant evening.

Chinese

您好!這裡是東西方國際學習學校打來告訴您一個重要的訊息,家長教師會將於星期四,五月七日下午五點到晚上八點舉行。此會議除了個別見任課老師之外,也將有一系列的研討會。這些研討會是值得您來參加的,因為我們正在為暑期課程及2015-2016學年作準備。如果您錯過此消息的任何部分,請查閱學校網站,學校網址是www.ewsis.org. 謝謝您! 晚安。

Spanish

Buenas tardes, este es la escuela East-West llamando con un anuncio importante. Las conferencias de padres y maestros se llevarán el jueves 7 mayo de 5:00 a 8:00 p.m. Las conferencias serán una serie de talleres. Estos talleres serán beneficiosos para usted para asistir, vamos a hablar sobe la escuela de verano y los requisitos para las asignaciones 2015-2016 año escolar. Si usted ha perdido cualquier parte de este mensaje, visite nuestro sitio web en www.ewsis.org. Muchas gracias y que tenga una buena noche.