Announcements

  • English

    Good Evening, This is the East-West School of International Studies calling to inform you that Parent-Teacher Conferences will be held on Thursday, March 8th from 4:30 – 7:30 p.m. and Friday March 9th from 12:15– 2:15 p.m.  There will be a half day for students on Friday, March 9th.  Students will be dismissed at 11:14 a.m.  We look forward to seeing you during the conferences. Thank you and have a pleasant evening. If you have missed any portion of this message, please visit our website at www.ewsis.org.

    Buenas noches, esto es la escuela East-West llamando para informarle  Las conferencias de padres y maestros  se celebrará el jueves, 8  de marzo de 4:30 a 7:30 p.m. y el viernes 9 de marzo a las 12:15 – 2:15 pm. Habrá un medio día para los estudiantes el viernes, 9 de marzo. Los estudiantes serán despedidos a 11;14 Esperamos verle en las conferencias. Muchas gracias y que tenga una agradable velada. Si usted ha perdido cualquier parte de este mensaje, por favor, visite nuestro sitio web en www.ewsis.org.

    Publication Period: 
    Friday, March 2, 2018
  • Good evening this is the East- West school of International Studies. As you know, our school shares it’s campus with IS237.  The IS237 staff was made aware of a threatening post on social media and informed the principals of both buildings.   The building response team was activated and the police were called to investigate this posting.  At this point there is no substance to the threat. However, we are taking the threat seriously in order to be safe. The threat is being investigated by deans, NYPD and counter terrorism. We followed all protocols to ensure the safety of all of our students and building community.  If you have missed any portion of this message please visit our website at www.ewsis.org.

    中文

    您好! 這是東西方國際學習學校,如你所知,我們學校與237小學共同用一棟樓。 237小學的職員被告知在社交媒體上有一個威脅性的網上文章,並通知了這棟樓的兩位校長。大樓應對小組已經作出行動,要求警方調查這個網上文章。直至現在,沒有任何實質性的威脅。但是,為了安全起見,訓導主任、紐約警察和反恐部門正在認真調查這事件。我們遵循所有程序,以確保我們所有學生和社區的安全。如果您錯過此消息的任何部分,請查閱學校網站,學校網址是www.ewsis.org. 謝謝您! 晚安。

    Spanish:

    Buenas tardes este es la escuela East-West. Como usted sabe, nuestra escuela comparte sus escuela con el 237. 237 personales eran conscientes de una amenazadora sobre comunicación en  social e informó a los directores de los dos edificios. El edificio se activó el Equipo de respuesta y la policía fue llamada a investigar esta publicación. En este punto no hay ninguna sustancia a la amenaza. Sin embargo, estamos tomando en serio la amenaza para estar seguro. La amenaza está siendo investigada por los decanos, la NYPD y luchar contra el terrorismo. Hemos seguido todos los protocolos para garantizar la seguridad de todos nuestros estudiantes y construir comunidad. Si usted ha perdido cualquier porción de este mensaje, visite nuestro sitio web en www.ewsis.org,

    Publication Period: 
    Thursday, March 1, 2018
    Announcement Type: 
  • HS Black Panther Viewing

    February 26, 2018

    English

    Good Evening, This is the East-West School of International Studies calling with exciting news.

    On Tuesday, February 27th your child will come home with a permission slip for a special viewing of the "Black Panther" movie.  Please return the permission slip, by Wednesday morning. Dates for the trip will be posted on the permission slip. If you have missed any portion of this message, please visit our website at www.ewsis.org.  Thank you and have a pleasant evening.

    中文

    您好! 東西方國際學習學校打來告訴您一個令人興奮的消息,在二月二十七日星期二,您的子女將會收到特别上映的“黑豹”電影的參加同意信,請在星期三早上交回同意信。出發日期記載在同意信上。如果您錯過此消息的任何部分,請查閱學校網站,學校網址是www.ewsis.org. 謝謝您! 晚安。

    Spanish

    Buenas tardes, esta es la escuela East-West  llamando con noticias interesantes. El martes, 27 de febrero su hijo vendrá a casa con un permiso especial de la visualización de la película "La Pantera Negra". Por favor devuelva el permiso, el miércoles por la mañana. Fechas del viaje será publicado en el permiso. Si usted ha perdido cualquier porción de este mensaje, visite nuestro sitio web en www.ewsis.org. Muchas gracias y que tenga una agradable velada.

    Publication Period: 
    Tuesday, February 27, 2018
    Announcement Type: 
  • Good Morning, this is the East- West school of International Studies PTA calling with a reminder. Our next PTA meeting will be held this Saturday morning, March 3rd at 10:00 a.m. All parents and guardians are cordially invited to attend. Immediately following the meeting, we are offering a free Zumba class for our families from 11:00 a.m. to 12:00 p.m. Wear something bright and come have some fun! If you have missed any portion of this message, please visit our website at www.ewsis.org. Thank you and have a pleasant evening.

    您好! 東西方國際學習學校家長教師會提醒您,下一個家教會會議將於星期六,三月三日上午十點舉行,歡迎所有家長和監護人參加。緊接會議之後,上午十一點至中午十二點,我們為家長們提供免費的尊巴舞課程。請穿上舒適及色采的衣服,一起來跳舞吧!如果您錯過此消息的任何部分,請查閱學校網站www.ewsis.org 謝謝您! 晚安。

    Hola. Este es el PTA de East-West   llamando para recordarles que nuestra próxima reunión de PTA se celebrará en este próximo sábado por la mañana, 3 de marzo a las 10:00 AM. Todos los padres y tutores están cordialmente invitados a asistir. Inmediatamente después de la reunión habrá una clase de zumba gratis para nuestras familias. La clase empieza a las 11:00 a.m..Si usted ha perdido cualquier porción de este mensaje, visite nuestro sitio web en www.ewsis.org. Muchas gracias y que tenga una agradable velada.

    Publication Period: 
    Monday, February 26, 2018
    Announcement Type: 
  • English

    Good evening, this is the East- West school of International studies calling with an exciting announcement.  First Friday will be held this Friday March 2nd. We welcome parent involvement and want to accommodate you. We are now hosting first Friday all day. You can come observe your child throughout the day from 8:00 a.m. - 2:15 p.m. Now you have the opportunity to see what your child is learning throughout the day.  We are hosting a special Black History Month assembly on Friday as well from 11:55 a.m. – 1:30 p.m.. There will be special performances from our middle and high school students. All parents are invited to attend.  If you have any questions or would like to RSVP for first Friday please feel free to reach out to the Parent Coordinator Ms. Schnall.  If you have missed any portion of this message visit our website at www.ewsis.org.

    中文
    您好! 東西方國際學習學校打來告訴您一個令人興奮的消息,第一個星期五參觀日將於三月二日星期五舉行。歡迎各家長參加,現在第一個星期五參觀日是整天舉辦,你可以從上午八點到下午二點十五分全日來參觀您的孩子上課看看他們在學習什麼。另外我們將於同一天星期五上午十一點五十五分至下午一點三十分舉辦一場由初中和高中生為黑人歷史月的特別表演,誠意邀請所有家長參加。如果您有任何問題或想預約第一個星期五參觀日,請隨時聯繫家長協調員Schnall女士。如果您錯過此消息的任何部分,請查閱學校網站,學校網址是www.ewsis.org. 謝謝您!

    Spanish

    Buenas noches, este es la escuela East-West  llamando con un anuncio importante. Primer viernes se celebrará este viernes 2 de marzo. Ahora estamos ofreciendo  primer viernes todo el día. Puede observar a su hijo desde las 8:00 a.m. - 2:15 p.m. Ahora tienes la oportunidad a ver lo que su hijo está aprendiendo todo el día. Estamos alojando una presentación especial  de Historia Negra el viernes a las  11:55 a.m. – 1:30 p.m.  Habrá presentaciones especiales de nuestros estudiantes .Todos los padres están invitados a asistir. Si usted tiene cualquier pregunta o le gustaría RSVP para primer Viernes por favor siéntase libre de contactar a la Sra. Schnall Coordinador de padres. Si usted ha perdido cualquier porción de este mensaje, visite nuestro sitio web en www.ewsis.org.

    Publication Period: 
    Monday, February 26, 2018
    Announcement Type: 
  • English

    Good Evening This is the East-West School of International Studies calling with an important reminder.  Thursday, March 1st at 6:00 pm we will be hosting our First Annual Middle School Awards night and College Initiative, as well as our 8th Grade Stepping Up Meeting.  This evening will celebrate the accomplishments of students and prove to be an informative night filled with useful information on our rigorous high school academics; proving to you that East-West can prepare your child for college and beyond.  If you have missed any portion of this message, please visit our website at www.ewsis.org.

    中文

    您好! 這裡是東西方國際學習學校打來告訴您一個重要的訊息。星期四,三月一日下午六點,我們將舉辦第一屆年度的初中生頒獎晚會及未來大學生涯講座,以及討論八年級畢業典禮事項。當晚將慶祝學生的成就,並保證提供有關於東西方學校嚴謹的高中學習的豐富資料,我們為你的子女安排有不同準備上大學的課程。如果您錯過此消息的任何部分,請查閱學校網站,學校網址是www.ewsis.org. 謝謝您!

    Spanish

    Buenas tardes Esta es la escuela East-West  llamando con un importante recordatorio. Jueves, 01 de marzo a las 6:00 pm celebraremos nuestra primera noche de los Premios para los estudiantes en escuela media, así como nuestro 8 Grado Intensificar la reunión. Esta noche va a celebrar los logros de los estudiantes y demostrar ser una noche informativa llena de información útil sobre nuestro riguroso académicos para high school ; demostrando que East-West puede preparar a su hijo para la universidad y más allá. El martes, 27 de, febrero su hijo vendrán a casa con un permiso especial de la visualización de la película "La Pantera Negra". Por favor devuelva el permiso, el miércoles por la mañana. Fechas del viaje será publicado en el permiso. Si usted ha perdido cualquier porción de este mensaje, visite nuestro sitio web en www.ewsis.org.

    Publication Period: 
    Tuesday, February 20, 2018
    Announcement Type: 
  • English

    Good evening, this is the East-West school of International studies calling with exciting news. The East-West Foreign Language Department invites you to join our 2018 Lunar New Year Celebration! Our celebration will be held on Thursday February 15, 2018 at 8:00 a.m. at Muster.  It includes a live Chinese Lion Dance, a Japanese Samurai Sword Fight, and a Traditional Korean Drumming Session. After Muster, the celebration will continue on the 4th floor with an East-West Lunar New Year Parade between 8:30 a.m. -8:50 a.m. We will have refreshments for our parents’ .Please join us in celebrating Lunar New Year. All students may wear red instead of a uniform this day to celebrate. Hope to see you all there. If you have missed any portion of this message please visit our website at www.ewsis.org.

    中文

    您好! 東西方國際學習學校打來告訴您一個令人興奮的消息。東西方外語部邀請您一起來慶祝二零一八年農曆新年!我們的慶祝活動將於二月十五日星期四上午八點在早會舉行。表演項目包括中國舞獅、日本武士劍道和傳統韓國打鼓。早會之後,上午八點半至八點五十分,農曆新年大遊行將在四樓繼續舉行。我們將為家長提供茶點,請來參加這個農曆新年慶祝活動。當日所有學生都可以穿紅色衣服代替校服,歡迎您們來參加。如果您錯過此消息的任何部分,請查閱學校網站,學校網址是www.ewsis.org 謝謝您! 晚安。

    Spanish

    Buenas tardes, esta es la escuela East-West llamando con noticias interesantes. El Departamento de Lenguas Extranjeras le invita a participar en la celebración del Año Nuevo Lunar de 2018! Nuestra celebración es  el jueves 15 de febrero, 2018 a las 8:00 a.m. Incluye una  danza vivo del león, un Samurái japonés, y una Tamborrada tradicional coreano. Después de reunir, la celebración continuará en el cuarto  piso con un desfile de Año Nuevo Lunar a las 8:30 de la mañana hasta las 8:50 a.m. tendremos refrescos para nuestros padres .Por favor, únase a nosotros para celebrar el Año Nuevo Lunar. Todos los estudiantes pueden vestir  en rojo en lugar de un uniforme para celebrar este día Esperamos veros a todos allí. Si usted ha perdido cualquier porción de este mensaje, visite nuestro sitio web en www.ewsis.org.

    Publication Period: 
    Friday, February 9, 2018
  • Updated Spring Term - as of January 29, 2018

    Period Start End
    *0* Period 7:25 8:10
    MUSTER 8:00 8:10
    1 8:10 8:55
    2 8:57 9:40
    3-LUNCH 9:42 10:27
    4 10:29 11:14
    5-LUNCH 11:15 11:56
    6 11:58 12:43
    7 12:45 1:30
    8 1:32 2:17
    9 2:18 3:03

     

     

     

     

     

     

    •  
    Publication Period: 
    Monday, January 29, 2018
  • Good Morning, this is the East- West school of International Studies PTA calling with a reminder. Our next PTA will be held this Saturday morning, February 3rd at 10:00 a.m. All parents and guardians are cordially invited to attend. Immediately following the meeting there will be a defensive driving course for our parents. The cost for a parent is $25.00. If you’re interested in saving money on your car insurance sign up now! If you have missed any portion of this message, please visit our website at www.ewsis.org. Thank you and have a pleasant evening.

    Chinese

    您好! 東西方國際學習學校家長會提醒您,下一個家長會會議將於星期六,二月三日上午十點舉行。歡迎所有家長和監護人參加。會議之後,將會有一個防禦性的駕駛課程,家長每人付25元, 如果您想節省汽車保險費,請報名參加!如果您錯過此消息的任何部分,請查閱學校網站www.ewsis.org 謝謝您! 晚安。

    Spanish

    Hola. Este es el PTA de East-West   llamando para recordarles que nuestra próxima reunión de PTA se celebrará en este próximo sábado por la mañana, 3 de febrero a las 10:00 AM. Todos los padres y tutores están cordialmente invitados a asistir. Inmediatamente después de la reunión habrá un curso de conducción defensiva para nuestros padres. El costo para los padres es de $25.00. Si estás interesado en ahorrar dinero en su seguro de coche regístrese ahora .Si usted ha perdido cualquier porción de este mensaje, visite nuestro sitio web en www.ewsis.org. Muchas gracias y que tenga una agradable velada.

    Publication Period: 
    Monday, January 29, 2018
    Announcement Type: 
  • Good Morning, this is the East-West school of International Studies calling with an important announcement. All High School students must report to school on Tuesday January 30th at 8:00 a.m. Students will be receiving spring semester programs. Programs will be distributed in the auditorium.  If you have missed any portion of this message please visit our website at www.ewsis.org  

    Chinese

    您好! 這裡是東西方國際學習學校打來告訴您一個重要的訊息。所有高中生必須在一月三十日星期二,上午八點到學校,領取第二學期課程時間表,所有時間表將在禮堂派發。如果您錯過此消息的任何部分,請查閱學校網站,學校網址是www.ewsis.org. 謝謝您! 晚安。

    Spanish

    Buenos días, esta es la escuela East-West llamando con un anuncio importante. Todos los estudiante en grado 9-12  tienen que venir  a escuela el martes 30 de enero a las 8:00 a.m. Estudiantes estará recibiendo programas del  semestre primavera . Los programas serán distribuidos en el auditorio. Si usted ha perdido cualquier porción de este mensaje, visite nuestro sitio web en www.ewsis.org

    Publication Period: 
    Friday, January 26, 2018
    Announcement Type: 

Pages